The present disclosure was made by Water 22 S.r.l.s. Sole shareholder (hereinafter the “Company”), pursuant to Article 13 of Legislative Decree no. June 30, 2003, n. 196 “Code concerning the protection of personal data” (hereinafter, the “Code”), in order to allow the user (hereinafter “User”) of this website (hereinafter the “Site”) of know the methods and purposes of processing of personal data by the same conferred.
Personal data covered by this information (the “Personal Information”) are the ones defined by art. 4, paragraph 1, lett. b) of the Code as “any information relating to a natural person, identified or identifiable, even indirectly, by reference to any other information including a personal identification number.”
Categories of personal data processed
Data provided voluntarily by
Access to some sections of the Site and / or the use of some of the services offered by it may result in a request to the User to provide your Personal Data (by way of example: name, surname, date of birth, address post, email address, telephone number).
On connection to the Site, the information systems and software procedures for the operation of the Site will indirectly acquire User navigation data, the transmission of which is implicit in the use of Internet communication protocols (by way of example and not limited to: address, “IP” domain names of the devices used by the user who accesses the website, addresses in notation “URL” of the requested resources, time of requests and other parameters regarding the operating system and computer environment) .
Such information is not collected to be associated to a user identified, but by their very nature, could, through processing and association with data held by third parties, to identify them.
In any case, these data are used for the sole purpose of obtaining anonymous statistical information on the site, as well as to control its correct functioning and is deleted immediately after processing. Should you experience computer crimes against the site, the navigation data may be used to ascertain the relative responsibilities.
For further information on navigation data, users are invited to consult the information on Cookies. (See link to the disclosure Cookie)
Purpose of treatment
The purposes of the processing of Personal Information may be as follows:
a) permit the registration to the site, which is necessary for access to particular sections of the same and for the provision of some of the services offered by this;
b) to conclude the purchase contract and carry out the related formalities, designed to implement the contractual relationship in place;
c) fulfill contractual and legal obligations with administrative character (for example, accounting and tax obligations) and / or comply with the Judicial Authority requests;
d) conducting market research, economic and statistical analysis Sometimes the verification of operation of the services offered by the site and its acceptance by the User;
e) develop customized information about the User’s buying habits;
f) meet the User’s requirements regarding the services offered by the website;
g) User’s prior specific consent and until you revoke it, send by e-mail newsletter, which informs the user of promotional initiatives, commercial and marketing promoted by the Company;
h) specific prior consent of the User and until you revoke it, conduct analysis and customer profiling, aimed to send you, by e-mail, of promotional communications specifically dedicated to you.
Except as specified relatively to the navigation data, the transfer of personal data collected for the purposes described is not mandatory, but the failure, partial or incorrect conferment of the same will make it impossible for the Company to fulfill the performance required by the User .
Personal data may not be used for other purposes other than those for which they were conferred by the User.
Methods of processing and storage of data
The Personal Data are processed in accordance with the Code and current laws on privacy.
The treatment is thus marked by the principles of lawfulness, fairness, transparency and will take place in respect of rights and fundamental freedoms and dignity, with particular reference to privacy, personal identity and the right to personal data protection.
The Personal Data collected are processed using paper and / or computerized procedures.
Appropriate security measures are taken to prevent the loss of such data, illegal or incorrect use and unauthorized access.
The Personal Data provided by the user will not be disseminated.
Storage of Personal Data takes place for the time strictly necessary to achieve the purposes for which they were conferred by the User. After this period, these data will be deleted or transformed into anonymous form.
The data controller is:
Water 22 S.r.l.s. Sole shareholder
Via Andrea Maffei, 1
E-mail [email protected]
Categories of persons to whom the data may be transmitted
The Personal Data collected for the above purposes may be brought to the attention of employees or collaborators, internal or external, of the Company, if necessary, and regularly nominated by and opereranti under his direct authority and responsibility for the sole purpose of satisfying the use request by the User of the services offered by the site.
The processing of Personal Information may also be carried out by specially trained third party appointed by the Company as Officers or Trustees, or, as appropriate, communicated to them as independent holders. Such third parties may be individuals or corporations in Italy or abroad, who, on behalf of and / or in the interest of the Company, providing:
assistance and advice to the Company itself;
specific services or activities connected with, or instrumental to the pursuit support of the purposes mentioned above (by way of example, the carrier for delivery of products purchased, customer service, service analysis and market research, payment processing with credit card maintenance of computer systems, etc.).
At any time, the user who has given their Personal Information may exercise against the owner of the treatment, the rights enshrined in Article in his favor. 7 of the Code, which is quoted in full the content at the bottom of this Policy.
To this end, the User must send a written request to the Company by e-mail at [email protected] or by regular mail to the following address: 22 Water S.r.l.s., Via Andrea Maffei 1, 20135 – Milano.
Art. 7 of Legislative Decree no. June 30, 2003, n. 196 – “Right to access personal data and other rights”
“1. You have the right to obtain confirmation of whether or not personal data concerning him, though not yet recorded and their communication in intelligible form.
2. You have the right to be informed:
a) the origin of personal data;
b) the purposes and methods of treatment;
c) the logic applied in case of treatment carried out with the aid of electronic instruments;
d) the identity of the owner, manager and the representative appointed under article 5, paragraph 2;
e) subjects or categories of persons to whom the data may be communicated or who can learn about them as appointed representative in the State, managers or agents.
3. You have the right to:
a) updating, rectification or, when interested, integration of data;
b) the cancellation, the transformation in anonymous form or the block of data processed in violation of the law, including those whose retention is not necessary in relation to the purposes for which the data were collected or subsequently processed;
c) the attestation that the operations referred to in points a) and b) have been brought to the attention, also as regards their content, of those to whom the data have been communicated or distributed, except in the case in which such fulfillment It proves impossible or involves a manifestly disproportionate to the protected right.
4. You have the right to object, in whole or in part:
a) for legitimate reasons the processing of personal data, pertinent for collection purposes;
b) the processing of personal data for purposes of sending advertising materials or direct selling or for carrying out market research or commercial communication. ”